祖母绿翡翠是全世界公认的名贵玉石，因为它自然浓郁、尊贵雍容的绿色，深受东西方人的青睐。祖母绿翡翠产量稀少，更为它举世无双的魅力添加了一笔。不过也正是因为如此，一些不法商人将伪造的祖母绿翡翠搬上了市场，扰乱市场持续。伪造的祖母绿翡翠不但没有真宝石的价值，长期佩戴还会伤害佩戴者的身体。那么，我们应该如何鉴别祖母绿翡翠的真伪呢?

　　祖母绿的仿品的产生

　　坊间有些人造仿品。颜色虽然也可以造出深绿，但不鲜艳，反光力亦弱;真祖母绿特有的『蝉翼』标志便怎样也造不出来，有些仅造成花边似的羽状物。有少数技术高明的，所伪造的(蝉翼)，亦非直线状的渣纹，而是近圆形或同心弧形，在二十倍放大镜下便无所遁形。其实人造的伪品早在一百多年前已出现，故不要以为古董的祖母绿珠串就没有人造品。

　　六十年代中叶以后，亦多美国和德国制的合成品混入市场，它们无天然裂纹瑕疵，皆过分翠绿色和均一，并没有深浅之分，但放大镜下可见特异的生长纹或晕团状熔质包体。

　　常见的祖母绿仿造品

　　1.人造玻璃

　　绿色人造玻璃与祖母绿最为相似，无论从颜色，外观上，均可达到乱真的程度。人造玻璃中的气泡或其它一些残余物质，可以营造出一种类似裂隙或指纹状包裹体的外观，但人造玻璃缺少祖母绿那种绿绒绒的感觉。对祖母绿比较熟悉的人，在对样品的第一眼观察上就会对玻璃产生怀疑，但一些黄绿色或蓝绿色的祖母绿，色泽较浅时，绿绒绒的感觉欠强，不容易与人造玻璃区别、鉴定时应特别谨慎。

　　2.人造钇铝榴石

　　人造钇铝榴石与祖母绿也很相似，因人造钇铝榴石也为均质体，其区别也与人造玻璃步骤相似。只是人造钆铝榴石的折射率较大，一般大于1.81，一般折射仪测不出，而祖母绿在1.575-1.583能直接测出。人造钇铝榴石的内部一般洁净，偶有气泡。吸收光谱与祖母绿的不同，在肉眼感觉上人造钆铝榴石无祖母绿绿绒绒的柔和感。

　　3.拼合宝石

祖母绿拼合宝石的形式很多，可有二层或三层拼合。最常见的有祖母续加绿柱石、祖母绿或绿柱石加绿色人造玻璃、红色石榴石加绿色人造玻璃、无色水晶加一层绿色材料加无色水晶等。顶部一般采用祖母绿或绿柱石，下衬有各种不同的绿色材料如人造玻璃、合成祖母绿、色浅的绿柱石等，中间可采用无色或绿色的胶粘接。