在购买钻石或高档宝石时，几乎所售产品商家都会出具正规国际质检证书，此证不仅能让购买者知道宝石的品质及真假，同时也是投资收藏的重要凭证。

    目前国际质检证书以英文为标准，但大多国人对英文并不敏感，客观的认为只要是英文证书就是可靠的，如果抱着这样的想法，就算到矿区附近买石头，也照样被忽悠，毕竟……有时候证书上明明白白写着是假的，你却看不懂。
    那么有什么方式可以避免呢？今天就教大家用九个字母让你看懂英文国际珠宝质检证书。

1、『N』

全拼：Not Enhanced

意义：未经任何优化处理

    宝石是大自然赋予的宝贵礼物，所以最好的宝石也是最天然开采无经任何手脚的。但因为美丽的东西总是有瑕疵，宝石也不例外，人类为了让宝石看上去更好看而用一些手段把瑕疵去掉以及提升颜值。

    这其中有些是「化妆」的优化手段，有些是「整容」的处理手段，前者虽然是准则认可，但也必须有有所标注。而全无「化妆」或者「整容」这种未经任何优化处理的「素颜」状态，才是真正的「Not Enhanced（无优化）」；优化「化妆」过但受肯定的，一般会标以『E』来表示「Normally Enhanced（一般优化）」。

2、『B』

全拼：Bleaching

意义：漂白

    珠宝里虽然大多数宝石都是透明的，但也有例外，比如有机宝石中的珍珠，白色珍珠以越白越好，就会有一些特殊手段、像是化学试剂，让珍珠变白，这也就是「Bleaching(漂白)」。

    另外，在国内的翡翠玉石里，也有「B货翡翠(B Jade)」一说，是经过漂白或者注胶等处理把翡翠颜色和水头提高的非天然翡翠玉石。

3、『C』

全拼：Coating

意义：覆膜

    在宝石上加以一层有色涂料物质、使宝石看上去颜色更好更炫目的手段。比如普通绿柱石就可以通过覆膜处理假装优质祖母绿。

    那么就会有「Coating(覆膜)」标注，或者直接以「the coating prevents determination of the color of the base material(存在改变原材料颜色的膜层)」来清晰标注。

4、『D』

全拼：Dyeing

意义：染色

    用一些有色颜色、化学物品浇筑或者直接浸泡宝石，让原来颜色不好的宝石提升颜色级别的手段，就会标以「Dyeing(染色)」或者直接以「evidence of color and clarity enhancement is present(存在提高颜色和净度的处理手段)」来标注清楚。不过要注意的是，标注了「dyed jadeite jade(染色翡翠)」不是D货，是C货。

5、『F』

全拼：Filling、Fracture Filling、Filled Diamond、Cavity Filling

意义：填充、裂隙填充、填充钻石、孔洞填充

    一般是以五大贵宝石为主的处理手段，因为钻石、红蓝宝石、祖母绿这类贵宝石天生多裂颗粒小，为了防止崩坏，会以特殊物质充填缝隙孔洞，不仅提高晶体的稳固性，也提升了净度，看上去更美观。除了贵宝石之外，常见的中高档半宝石像是碧玺、坦桑石等也会用到这个处理方法。

6、『H』

全拼：Heating

意义：加热处理

    用特定高温加热宝石，让宝石的颜色变艳丽或者变浅的加工手段，还能使宝石内部一些特定杂质消失不见，净度也可以提升。这样的话就有「Evidence of heat treatment is present(经热处理)」来标注清楚。

    另外，加热时有可能用到助溶剂，那么助溶剂在宝石中也会残留，根据残留的多少，像GRS证书上就会有「Ha(可见微量残留助溶剂)」「Hb(可见少量残留助溶剂)」等标注清楚。

7、『L』

全拼：Lasering

意义：镭射处理

    一般会用在钻石上的处理方式，就是用镭射激光来点掉或者淡化钻石内部深色内含物的处理手段。

8、『O』

全拼：Oiling

意义：浸油处理

    比较多用在祖母绿上，因为祖母绿天生多裂，很容易刚开采出来就经不起颠簸而碎裂，所以祖母绿一开采出来就会被放进无色油中，让油浸入内部填充粘合缝隙。而用一些特定油、有色油来提高祖母绿颜色和净度的手段则被视为非天然的处理手段，以「Oiling」或者「Minor Treatment(微处理)」来含糊标注。

9、『U』

全拼：Bulk Diffusion

意义：扩散处理

    和特定高温加热不同，扩散处理属于「二度烧」的手段，就是人工加入非天然化学元素进入宝石以改变它的颜色，特别会用在红蓝宝石的原石「刚玉」上。有些刚玉天生颜色不佳而无法成为红蓝宝石，那么就会通过这种人工加入元素的方式提升它的颜色，人为把普通矿石制造成宝石。